Shell motif Camino de Santiago

Camino Francés
de St Jean-Pied-du-Port
a Santiago de Compostela

 Shell motif
  • english
  • castellano
  • gallego
  • francais
  • deutsch
  • italiano
  • nederlands
  • portuguese
  • svenska
  • chinese
  • japanese
  • korean

Etapa 11 - De Belorado a San Juan de Ortega
Muchas gracias a John Butt para la traducci´n de esta pagina.


Puente peatonal nuevo a la salida de Belorado
Entrando en Espinosa del Camino

Esta fuente de pueblo tiene peces dorados
Se ven muchas casas abandonadas a lo largo del camino. Cuesta menos construir casas nuevas



Estas flores se llaman en inglés "cowslips" (en Latín primula veris). El diccionario lo traduce "primaveras" o "prímulas", pero en inglés las "primulas" son diferentes

Indicador de ruta y paisaje
Ruinas de la Abadía de San Felices

Villafranca Montes de Oca; El bar El Pájaro nos sirvió una excelente comida
Este refugio tenía abundante espacio para secar ropa - algo que necesítábamos urgentemente

La siguiente etapa estaba llena de barro
Valdefuentes; ermitas en ruinas

La fuente - pero de ésta no se puede beber
Ya no llueve, pero el camino sigue encharcado



Primera vista de San Juan de Ortega

Otro delicioso desayuno
Este retablo representa el Infierno con almas en pena - ¿Será esto lo que le espera al peregrino que abandone el Camino antes de llegar a Compostela?

El equinoccio: un rayo de sol ilumina un pilar
El fango es constante

Vuelva a a tapa